Suomalaissyntyisen,
mutta Ruotsissa pitkään asuneen ja ruotsiksi kirjoittavan Petteri Nuottimäen esikoisromaanin Varaudu pahimpaan alussa kertoja-kirjailija sanoo romaanin olevan
kertomuksen siitä miten maahanmuuttajat Matti ja Beata Aalto kohtasivat uuden
maan – Ruotsin – ja elivät siellä. Tiukkapipoisesti tarkasteltuna Nuottimäen
kertojan lupaus ei pidä. Varaudu
pahimpaan tarkastelee ennen kaikkea Mattia, hänen henkilöään ja
kasvatustapojaan. Beata jää sivuhenkilöksi. Romaani kertoo myös perheen
neljästä lapsesta ja siitä, kuinka yrittäjänä menestynyt Matti toivoo jonkun
lapsista pystyvän jatkamaan yritystä, mutta kuinka isä ei luota lastensa
kykyihin, osin aiheellisesti. Tarinan opetus piileekin siinä miten lapsia
kasvatetaan kannustavasti tai lannistaen ja vanhempien sokeudessa omalle
toiminnalleen.
Huumorin
ystäville Varaudu pahimpaan on
varmasti mukavaa luettavaa. Tarina etenee letkeästi, välillä koukaten
historiaan nykyhetken taustoittamiseksi. Nuottimäki käyttää alaviitteitä
tyyliin sopivasti ja oivaltavalla tavalla.
Nuottimäki
Petteri. Varaudu pahimpaan. (Förvänta dig det värsta.) Suom. Jaana Nikula. Like
2016. 303 s. Kirjastosta.
