Lyhyesti:
Tunnustan
heti, etten ole lukenut Romain Puértolasin
kansainvälistä menestystä saanutta romaania Fakiiri,
joka juuttui Ikea-kaappiin. Ilmeisestikin Puértolas jatkaa absurdin
huumorin ja sanataiteilun linjalla toisessa romaanissaan Tyttö joka nielaisi Eiffel-tornin kokoisen pilven.
Mielikuvituksen lentoa ei tästä tarinasta
todellakaan puutu. Paljastettakoon, että hilpeän ja absurdin kertomuksen takana
on surullisempi tarina, mutta koska koko juttu on mielikuvituksen tuotetta, on
sallittua päättää vauhdikas kertomus onnellisesti.
Puértolas,
Romain. Tyttö joka nielaisi Eiffel-tornin kokoisen pilven (La petite fille qui
avait avalé un nuage grande comme la tour Eiffel). Suom. Taina Helkamo. Otava 2016.
224 s. Kirjastosta.
